The parallels between gambling and trading have been extrapolated on by some